Prevod od "stai li" do Srpski


Kako koristiti "stai li" u rečenicama:

Damon, abbiamo delle ordinazioni e tu te ne stai li' a non fare niente.
Damone, imaš narudžbe, a ništa ne radite.
Busso alla porta, provo a entrare... e tu te ne stai li' pronta ad aprire la porta... solo che non mi fai entrare.
Lupao sam po vratima, pokušavajuæi uæi u kuæu. A ti si stajala ondje da mi otvoriš vrata, ali nisi me pustila unutra.
Quindi quando te ne stai li' a lucidarti l'aureola... considera per un momento che potresti non sapere un cazzo di quello di cui stai parlando.
Pa dok stojiš tamo i glancaš svoj odraz, na sekundu razmisli... o tome da nemaš nikakvu ðavolju predstavu o èemu prièaš.
Tu stai li' fino a quando non verro' io.
Budite tamo dok ne doðem po vas.
Mentre tu stai li' a sbellicarti di risate, ti rendi conto che non hanno ancora trovato Rita.
Dok ti tu se zajebavaš, shvaæaš da još nisu našli Ritu.
Uh, capo... rischi davvero l'esposizione se stai li' a lungo.
Uh, šefe... s-stvarno rizikuješ ozraèenje ako ostaneš unutra predugo.
Come... che ci tieni a me, e poi il cretino rovina tutto e tu stai li' seduto a ridere.
Na primer, da ti je stalo do mene. A onda ga budala upropasti, i ti samo sediš i smeješ se.
E ora te ne stai li a fare il finto innocente mentre io vorrei cenare con i miei amici.
Stojiš tu dok pokušavam da veèeram sa prijateljima i pretvaraš se da nisi.
Te ne stai li' seduto tutto tronfio!
А седиш ту тако пун себе!
Solo perche' tu non stai li' a guardarle per tutto il giorno.
Zato jer ne moraš sjediti i zuriti u njih cijeli dan.
Mentre stai li a masticare, io mi do da fare con le mie Mani Martello.
Док си ти жвакала жваке, Ја сам упао у моје чекић рукавице.
Sai, me ne sto qui e... tu te ne stai li' e stiamo pensando alla stessa cosa, vero?
Znaš, stojim ovde a ti stojiš tamo, i obojica mislimo na istu stvar, zar ne?
Te ne stai li' impalata come una tonta?
Hoæeš li samo da stojiš tu kao neka hrpetina?
Stai li' seduto e annuisci, e bevi il tuo cazzo di drink da femminuccia.
Sedi, klimaj glavom i pij svoj jebeni ženski koktel.
Tu, che te ne stai li' a sognare l'impossibile.
Ti, koja ležiš svaki dan i sanjaš duge.
Oh, tu te ne stai li' con tutta la tua nobilta' e il tuo onore.
А ти стојиш овде, сав племенит и частан.
Te ne stai li' in un abito da 12 mila dollari e mi chiedi di non fare il mio lavoro.
Ti tu stojiš u odijelu od 12.000$ i tražiš da ne radim svoj posao.
Non dovrai cercarli, stai li' in giro e saranno loro a trovarti.
Ne moraš da ih tražiš. Muvaj se okolo. Naæe æe te.
E te ne stai li' come uno stronzetto...
... ti stojiš tako poput neke kuèkice...
Siamo al sicuro ora, ma tu te ne stai li' seduta ancora piu' depressa di prima.
Sad smo sigurni, a ti i dalje sediš tu, depresivnija nego ikada.
Ma in realta' e' peggio, quando stai li' a rimuginare sul calendario, a chiederti se per un'agonia che finisce ne comincera' un'altra.
Ali još je gore to što svi brojimo dane, pitajuæi se hoæe li kraj prve agonije predstavljati poèetak jedne nove.
Sono nell'aria, sugli edifici, li stai... li stai respirando anche in questo momento.
Налазе се у ваздуху, на зградама... Управо сада их удишемо.
Silas e' morto, o quel che e', e tu te ne stai li' impalato.
Silas je mtrav, ili šta god, a ti sediš ovde neraspoložen.
Quindi, o te ne stai li' a tenere il broncio... o mi dici cosa succede.
Можеш да седиш ту и да се дуриш или да ми кажеш шта се дешава.
David, perche' stai li' in piedi a fissarmi?
Davide, što to radiš, tako buljiš u mene?
Stai li' a strusciargli le chiappe sul cazzo davanti ai miei occhi?
Previše trljaš jebenu guzicu na njegov kurac, i to još ispred mene?
Tesoro, stai li' seduta, rilassati, e lascia che Jameis renda questa testa indimenticabile.
Curo, sedi, opusti se i pusti Džejmusa da te sredi.
E' inquietante il fatto che te ne stai li', in piedi, tutto muscoloso e pensieroso.
Nekako je jezivo, samo stojiš tu sav kao hulk i zamišljen.
Stai li', di lato, e stai buono mentre mi libero di lui.
SAMO STANI TAMO PORED I BUDI TIH, A JA ÆU GA SE OTARASITI.
Vuoi aiutarmi o te ne stai li' a darmi fastidio?
Pomoæi æeš, ili sjedjeti i dosaðivati?
Voglio che te ne stai li' seduta per le prossime otto ore senza toccare nulla e senza fare rumore.
Седећеш ту наредних осам сати, ништа нећеш дирати и нећеш правити буку.
Te ne stai li' davanti a me e mi fai una domanda cosi' stupida.
Nacrtaš mi se pred oèima sa tim glupim pitanjem.
Be', stai li' fuori a fumarti degli spinelli, potresti...
Stojiš vani kao kip, možda si...
Tu... te ne stai li' steso come un disgustoso, inutile sacco di merda.
Ти... ти само лежиш ту као одвратна, бескорисна врећа гована.
Stai li', ad ascoltare il rumore degli alberi.
I evo me, slušam drveæa opet.
0.45996809005737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?